Comentarios
Ripeo de Arupa a partir de un BD 720p. y 5,8 Gb.
Toda novela de Raymond Chandler contiene elementos tales como tipos duros, mujeres fatales, complicadas tramas, asesinatos y un sinfín más de actividades delictivas. Estas características pueden ser extensibles a casi todo el género negro. Pero si hay algo que ha caracterizado a Chandler es lo magnético de su mejor personaje, Phillip Marlowe, y "Adiós muñeca", libro en el que se basa la película que nos ocupa, es para mi una de las historias más redondas del personaje. Edward Dymitrick hizo un
trabajo estupendo adaptándola a la gran pantalla, supongo que parte de la culpa la tendrá la excelente adaptación que hizo John Paxton de la obra, y que le valió el “premio Edgard” al mejor guión. Un seguidor de la obra de Chandler no puede hacer otra cosa que rendirse a la evidencia de que casi todo lo que gusta de las aventuras de Marlowe se encuentra en esta película: la ambientación esta muy bien lograda, y el elenco de personajes secundarios cumplen a la perfección. Especialmente reseñable me
parece Mike Mazurki interpretando a Moose Malloy, el gigantesco y tonto catalizador de la historia, y que sabe transmitir toda la “ gracia simiesca” del personaje.
Sin embargo no todo me parecen virtudes en esta película, si bien creo que se realizó con mimo, y los cambio de guión funcionan en general bien, dinamizando la el conjunto para el cine, hay cosas que
no me gustan, como es el hecho de que la historia, ya confusa de por si en el libro, sin poder profundizar tanto en las situaciones y diálogos con los que tanto se puede disfrutar en la novela. Hay veces que me deja con la miel en los labios, como en la primera discusión de Marlowe con Jules Amthor. La cosa fracasa por una sola razón: en mi opinión Dick Powell no da la talla como Philip Marlowe. La acidez e ironía que el personaje destila en los libros no acaba de ser captada adecuadamente, y siendo este uno de los mayores ganchos, pues el global se ve desmejorado. En resumidas cuentas, desde mi punto
de vista Historia de un detective es una buena película de cine negro, que sin llegar al nivel de otras como el Halcón Maltes satisfará a los seguidores del género. Y lo único que lamento es que no se redondeara con un Philip Marlowe más creíble.
Originalmente la gente no acudió a las salas de cine pensando que se trataba de otro musical de de Dick Powell. Esto se debió al título de la novela original “Farewell My Lovely”. Una vez el estudio cambió el nombre a “Murder My Sweet” la película fue todo un éxito.
