Comentarios
Premios
1974: Premios David di Donatello: Mejor música
1975: Círculo de Críticos de Nueva York: 3 nom., incluyendo Mejor película
Arcangela Felice Assunta Job Wertmüller von Elgg Espanol von Brauchich, conocida artísticamente como Lina Wertmüller y que va a cumplir 90 años, es una de las cineastas europeas más interesantes y fue la primer mujer nominada al Oscar como directora. De pequeña estatura, cabello corto y gafas prominentes, comenzó su carrera como Asistenta de Dirección de Federico Fellini en 8 1/2, realizando ese año su primera película.
Su cine tiene, desde los comienzos, un claro compromiso político que se explicita hasta en sus títulos, a menudo mucho más largos de lo habitual, como si quisiera expresar con ellos la complejidad de los temas que trata. Gracias a ella, su actor fetiche, Giancarlo Giannini ha llegado a ser el verdadero y único sucesor de Marcello Mastroianni, pasando del cine europeo al internacional. Y en esta película su pareja es Mariangela Melato, con la que había ya protagonizado MIMI METALURGICO, que fue un éxito sonado, a pesar de tratarse de un cine de denuncia.
TRAVOLTI es sin duda una de sus películas más interesantes. Al principio de la película vemos a los dos personajes tan distintos en una embarcación de lujo: la altiva y millonaria señora milanesa que desafía al pobre marinero-camarero siciliano, guardando las distancias que marcan no sólo la diversa educación, sino sobre todo el dinero. Y luego ambos personajes se encontrarán solos en la isla, donde se alterarán los papeles, acabándose los convencionalismos sociales, agravándose todo con la infaltable lucha de sexos y el predominio del macho sobre la hembra. Y allí se da una de las mejores notas de humor de toda la filmografía de Wertmüller:
-¡Sodomízame!
-¡Qué forma de hablar! Soy ignorante y me gusta serlo. ¿Qué quieres decir: ''olorízame'', ''motorízame''? ¿De qué cuernos hablas?
Acabaré diciendo que la película tuvo un horrendo remake americano en el 2002 con el título de SWEPT AWAY, a cargo del inepto Guy Ritchie y de su sufrida esposa de entonces, Madonna Louise Ciccone. Película que no dejen de recomendar a todos sus enemigos.
