Comentarios
Obra Capital de la Historia del Cine
Acuña los términos cult movie y maldita con más argumentos que ninguna otra.
Incomprendida, masacrada y adulterada por sus comtemporáneos, supone el cénit artístico de su principal valedor, el maestro Browning... al igual que su ocaso comercial, hasta el punto de provocar su voluntaria desaparición de la vida pública hasta el final de sus días.
He procedido a eliminar la edulcorada y forzada escena final (añadida tras el tormentoso estreno por la MGM), con el fin de preservar el impactante desenlace ideado originalmente por Tod.
Me atrevo a recomendar que, tras ver la película, se vea este documento de 6 minutos (disponible en archivo aparte) en el que se visualiza y relata la historia de los diferentes finales.
Como anécdota, aquí tenéis el "mensaje especial" que ocasionalmente se proyectaba a modo de prólogo (disponible en archivo aparte de dos minutos):
«Antes de proceder a la presentación de la siguiente Y MUY POCO CORRIENTE ATRACClÓN,
cabría decir unas palabras sobre tan asombroso tema.
LO CREAN O NO... POR EXTRAÑO QUE PAREZCA.
En la antigüedad cualquier desviación de la normalidad era considerada de mal agüero o una representación del mal. Los dioses de la desgracia y la adversidad recibían invariablemente la forma de monstruosidades, y se han atribuido actos de injusticia y penurias a los muchos tiranos tullidos y deformes de Europa y Asia.
La HISTORIA, la RELIGlÓN, el FOLCLORE y la LITERATURA abundan en relatos de inadaptados
deformes que han alterado el mundo. GLOUCESTER, TOM THUMB y el KÁISER GUILLERMO
son algunos cuya fama se extiende por todo el mundo.
El accidente de un nacimiento anómalo se consideraba una vergüenza y se abandonaba a los niños
con malformaciones para que murieran. Si por ventura sobrevivía uno de estos fenómenos de la naturaleza, siempre se le miraba con sospecha. La sociedad le rechazaba a causa de su deformidad, y una familia con tal dificultad siempre se avergonzaba de esa maldición.
De vez en cuando se llevaba a la corte a uno de esos desafortunados como objeto de burla
para diversión de los nobles. Otros a duras penas se ganaban la vida mendigando, robando o pasando hambre.
El amor por la belleza es un impulso muy arraigado que se remonta al comienzo de la civilización.
La repugnancia con la que vemos lo anómalo, lo deforme y lo mutilado proviene de un largo
condicionamiento por nuestros antepasados. La mayoría de los monstruos están dotados de pensamientos y emociones normales. El suyo es un destino realmente desgarrador. Se les obliga a vivir la más antinatural de las vidas. Por lo tanto, han elaborado un código ético propio para protegerles de las puyas de la gente normal. Sus normas se siguen a rajatabla y el daño de uno es el daño de todos; la alegría de uno es la alegría de todos.
La historia que está a punto de ser revelada está basada en el efecto que tiene dicho código en sus vidas. Jamás volverá a rodarse una historia así, ya que la ciencia y la teratología modernas erradican con rapidez tales errores de la naturaleza. Con humildad por las muchas injusticias hechas a estas personas, (no tienen el poder de controlar su destino), presentamos la más asombrosa historia de terror sobre lo ANÓMALO y NO DESEADO.»
