1097

Los cuentos del reloj mágico


General

Titulo original: Les Contes De L'horloge Magique
Nacionalidad: Francia
Año de producción: 1928
Género: Animación

Otras personas

Director: Wladyslaw Starewicz
Escritor: Wladyslaw Starewicz
Productor/Estudio:
Compositor:
Fotografia:

Funcionalidades

Duración: 60
Pistas de idioma: Francés
Idiomas de los subtítulos: Castellano
Modo de color: Color
Fuente ripeo: DVD
Soporte: DivX
Tipo archivo: AVI
Calidad imagen: Buena
Peso: 600 Mb

Sinopsis

1 La petite chanteuse des rues ( La pequeña cantante callejera)

Ternura increíble la de este cuento que narra los esfuerzos de una niña por aliviar a su mamá, en una difícil situación económica.


2 La petite parade (El pequeño desfile).

Particularísima visión del cuento "El soldadito de plomo". No todos los finales son felices.


3 L'horloge magique, ou la petite fille qui voulait être princesse
(El reloj mágico o la niña que quería ser princesa)

Cuento en dos partes, en el cual la nieta de un relojero encuentra en el reloj mágico que en secreto ha construído su abuelo, donde tiene su universo un reino de pequeños autómatas, la inspiración necesaria como para viajar al mundo de los sueños en busca de su príncipe azul.

Comentarios

¿Cómo se puede mejorar a Starewicz? Difícil de responder. Sin embargo, esta revisión de su obra que constituye "Les contes de l'horloge magique", contando con sus descendientes, (siempre ha sido un rasgo propio del ruso, el trabajo en familia) tiene tanta personalidad propia, la que le confieren las animaciones entre los cuentos, su impresionantemente acertada, y me quedo corto, musicalización, y la genial actuación del actor de doblaje francés Rufus, (cuyas increíbles impostaciones me han provocado algún problemilla a la hora de realizar los subtítulos) que hay que verla de un tirón. Pero esto es fácil si te dejas llevar por la magia que se te va a ofrecer cuando la veas.

Otra papa caliente para su clasificación. ¿Mudo? ¿Corto de animación? ¿Largo de animación? ¿Director? ¿Año?

En cuanto al director, he preferido mencionar a Starewicz. La dirección del montaje corre a cargo de Jean Rubak, pero como dice la propia carátula del DVD, es el director adicional. Y en lo que se refiere al año, he preferido respetar los años originales de realización de los cortos (1924-1928) antes que el de la aparición del DVD, que fue en 2003.