Sinopsis
Hans y Elinor están enamorados, pero tienen que encontrarse clandestinamente para evitar los ojos penetrantes de la directora de la casa de niñas donde vive Elinor. Cuando son descubiertos, buscan refugio en un mirador chino utilizado por los vagabundos Pat y Patachon como residencia de verano barata. Sin embargo, los dos vagabundos abandonan rápidamente el local para dejar que la joven pareja se quede allí. Como agradecimiento, Hans, que es marinero, se inscribe en Long y Short como parte de la tripulación en el barco de su tío rico e invita a todo el instituto de niñas y a su directora a un viaje en velero. Disfrazado, Hans espera pasar algún tiempo con Elinor, pero una vez más no logran engañar a la directora. Long y Short tienen ahora la idea de contratar una fábrica de ladrillos, cuyo propietario resulta ser el tío de Elinor. Pero suceden cosas misteriosas en la fábrica, que no fabrica ladrillos completamente ordinarios, y Long y Short se ven envueltos en otro drama embriagador.
La película contiene intertítulos en sueco y subtítulos en danés.
