General
| Titulo original: | Murder by Death |
|---|---|
| Nacionalidad: | Estados Unidos |
| Año de producción: | 1976 |
| Género: | Comedia |
Otras personas
| Director: | Robert Moore |
|---|---|
| Escritor: | Neil Simon |
| Productor/Estudio: | Columbia Pictures |
| Compositor: | Dave Grusin |
| Fotografia: | David M. Walsh |
Funcionalidades
| Duración: | 94 |
|---|---|
| Pistas de idioma: | Castellano; Inglés |
| Idiomas de los subtítulos: | Castellano |
| Modo de color: | Color |
| Fuente ripeo: | BD |
| Soporte: | x264 |
| Tipo archivo: | MKV |
| Calidad imagen: | Excelente |
| Peso: | 7,0 Gb |
Reparto
- Alec Guinness
- David Niven
- Peter Sellers
- Peter Falk
- Eileen Brennan
- Maggie Smith
- Truman Capote
- James Coco
- Elsa Lanchester
- Nancy Walker
- Estelle Winwood
- James Cromwell
Sinopsis
El excéntrico multimillonario Lionel Twain invita a cenar a su castillo a los cinco detectives más importantes de la historia: el chino Sidney Wang, el neoyorquino Dick Charleston, la inglesa Jessica Marbles, el belga Milo Perrier y el norteamericano Sam Diamond, que llega acompañado de su rubia secretaria. Después de ser recibidos por un mayordomo ciego (Alec Guiness), Twain les explica durante la cena el motivo de la reunión: a medianoche se producirá un asesinato; el que sea capaz de resolverlo ganará un millón de dólares.
Comentarios
Fuentes:
-Stream de video de BRRip de la versión de la distribuidora "Shout!" (Dec-2018)
-El audio inglés es un AC3 2 canales obtenido del DTS original.
-El audio castellano pertenece a la versión que yo ya disponia procedente de DVDRIP.
-Los subtítulos del castellano proceden de OpenSubtitles. He corregido algún errorcillo que iba pillando.... pero seguro que se puede afinar más. En ocasiones veía discrepancias con la traducción literal del inglés, en ocasiones el subtítulo estaba bien y es el guión del castellano el que tiene alguna "libertad literaria"...
-Hay una pequeña parte no doblada (?) en el diálogo entre el mayordomo y la cocinera (min. 24 aprox) para la que he creado unos forzados.